Nos hacemos eco de una noticia publicada por Mar Gruesa, en la cual afirman que el surf será deporte olímpico en Tokyo 2020, haciendo suyas las palabras del prestigioso shaper Wabe Tokoro en su instagram.
No entiendo nada de Japonés y tanto para Tokoro como para mi, el inglés es segunda lengua, pero el WILL se puede usar como condicional y el presente IT´S puede en ocasiones hacer el papel de futuro.
¿Un error linguístico?¿Una estrategia de marketing de Tokoro lanzándose a la piscina? ¿Filtración intencionada? ¿O simplemente se le fue de las manos con el comentario buscando crear ambiguedad?
Hemos buscado alguna nota de prensa de la ISA, COI y no hemos encontrado nada. Recordemos que no está previsto que se sepa que deportes serán Olímpicos en Tokyo 2020 hasta la próxima reunión del Comité que se celebrará durante los días previos al comienzo de los Juegos de Rio 2016.
Sea como sea y cuándo sea, esperemos que si finalmente se da esta noticia no cree controversia entre los surfistas.